Sluit je bedrijf een tijdje door vakantie?

Vergeet je telefonische out-of-office niet. Breng je klanten op de hoogte met een professioneel klinkende telefoonboodschap. Geniet van je vakantie!

DE
Herzlich willkommen bei [VOICES], Welcome to [VOICES]! Ihrem Anbieter für betreute Kinder- und Jugendsprachferien. Leider rufen Sie außerhalb unserer Geschäftszeiten an. Diese sind von September bis Mai täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr und von Juni bis August täglich von 9:00 bis 14:00 Uhr. Schriftliche Anfragen richten Sie bitte an [E-MAIL]. Schöne Ferien, eine gute Zeit Ihr Camps For Friends Team Welcome to [VOICES]! Unfortunately you have called outside our business hours. These are from September to May daily from 9:00 a.m. to 6:00 p.m. and from June to August daily from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. You can always send a written inquiry to [E-MAIL]. Happy holidays and a good time Your camps for friends Team
FR
Bienvenue chez [VOICES]. Nous ne sont pas disponibles en raison d'un congé. Nous recommencerons à partir du premier lundi d'août.
FR
[VOICES] est fermé du 19 juillet au 13 août, pour les interventions urgentes, appeler [PHONE].
FR
Bienvenue chez [VOICES]. Nous ne sommes pas disponibles par téléphone en raison d’un congé.
NL
Welkom bij [VOICES]. Helaas zijn wij gesloten in verband met de bouwvak vakantie. We zijn gesloten vanaf 24 juli tot en met 22 augustus. Voor dringende vragen kunt u ons mailen naar [EMAIL]. Alvast hartelijk bedankt.
NL
Goeiedag, welkom bij [VOICES] Momenteel is ons kantoor gesloten wegens vakantie. U vindt meer informatie op onze website, onder de rubriek contact. Tot binnenkort!
NL
Welkom bij [VOICES]. Momenteel zijn onze kantoren gesloten wegens vakantie. Neem een kijkje op [SITE] voor verdere info. Bedankt!
NL
Welkom bij Kantoor [VOICES]. We zijn er even tussenuit. Vanaf dinsdag 3 augustus zijn we terug bereikbaar. U kan ons steeds een mailtje sturen op [EMAIL]. Alvast bedankt voor uw oproep.
NL
Welkom bij [VOICES]. Vanwege verlof zijn we telefonisch niet bereikbaar.
NL
Welkom bij de praktijk van [VOICES]. Wij zijn er even tussenuit. Op onze website [SITE] vindt U in de online agenda terug wanneer de consultaties hervat worden en kan U altijd zelf een afspraak vastleggen. U kan nu geen bericht inspreken. Tot binnenkort.
NL
Welkom bij [VOICES]. Helaas zijn wij gesloten in verband met de bouwvak vakantie. We zijn gesloten vanaf 24 juli tot en met 22 augustus. Indien voor dringende vragen kunt ons mailen naar [EMAIL]. Alvast hartelijk bedankt.
NL
Welkom bij [VOICES]. Vanwege verlof zijn we telefonisch niet bereikbaar.
NL
Welkom bij [VOICES]. Momenteel zijn we gesloten wegens een deugddoende jaarlijkse vakantie. Heb je vragen of wil je een gratis proefopname? Spreek dan een bericht in na de toon of bezoek [SITE]. We zijn terug op 31 augustus en beantwoorden dan alle vragen. Alvast bedankt voor je oproep.
NL
Dit is de voicemail van [VOICES]. Van 18 Juli tot en met 6 Augustus zijn wij bereikbaar van 9u tot 12uur. Laat alstublieft een bericht achter, dan nemen wij contact met u op tijdens de eerst volgende werkdag. Dank U.
NL
Goeiedag, welkom bij [VOICES]. Van 1 tot en met 15 juli ben ik er niet. U kunt een bericht achterlaten na de toon. Vanaf 16 juli neem ik dan terug contact met je op.
NL
Ons kantoor is gesloten tot 23 augustus. Voor meer informatie en openinstijden kun je ook terecht op [SITE].
NL
Hallo, wegens onze jaarlijkse vakantie, zijn wij van 1 juli tot en met 15 juli niet bereikbaar. Gelieve ons terug te bellen na 16 juli. Of een email te sturen naar [EMAIL]. Uw vragen worden vanaf 16 juli terug behandeld. Bedankt voor uw begrip.
NL
Welkom bij [VOICES]. In verband met de schoolvakantie zijn wij op dit moment gesloten. We zijn tijdens de schoolvakantie geopend van maandag tot en met vrijdag van negen uur tot half vier.
NL
Hallo, dit is de voicemail van [VOICES]. Tot en met 15 juli ben ik op vakantie. Ik beantwoord graag alle vragen van zodra ik terug ben. Heeft u echter dringende vragen? Neem dan contact op met mijn collega [VOICES] op volgend nummer [PHONE].
NL
Welkom bij [VOICES]. Vanwege verlof zijn we niet bereikbaar. We starten opnieuw op vanaf de eerste maandag van augustus.
NL
Welkom bij [VOICES]. Vanwege verlof zijn we niet bereikbaar. We starten opnieuw op vanaf de eerste maandag van augustus.
NL
Welkom bij [VOICES]. Vanwege verlof zijn we telefonisch niet bereikbaar. U kan ons terug bereiken vanaf 26 juli.
EN
You've reached the voicemail of [VOICES]. From July 18th until August 6th we are available from Monday to Friday from 9 am to 12:30 pm. Please leave us a message and we will get back to you within our office hours.
EN
Welcome to [VOICES]. We are not available due to holiday. We will restart from the first Monday of August.
DE
Willkommen bei [VOICES]. Aufgrund von Urlaub sind wir telefonisch nicht erreichbar.