Jokershop.be: Investering in een warm onthaal

Een tijdelijke, ruwe opname — vaak ingesproken door de regisseur, editor of klant zelf — die als timing-referentie dient voor de uiteindelijke stemacteur.

De scratch track is geen finale audio. Hij dient om de animatie of montage al af te werken voor de echte voice-over arriveert.

Een snelle manier om richting te krijgen in budget, aanpak en planning voor een stemopname.

Een pickup is een kleine heropname van een specifiek deel van je script, bijvoorbeeld omdat de tekst is gewijzigd of omdat een naam anders uitgesproken moet worden.

Hoe werkt het bij ons?

Dankzij jouw persoonlijke kluis bij Voices.be is het doen van pickups heel eenvoudig:

• Consistentie: We gebruiken dezelfde stemacteur en dezelfde studio-instellingen, zodat de nieuwe zin naadloos aansluit op de rest.
• Snelheid: Je hoeft niet het hele project opnieuw te starten.
• Kostenbesparend: Voor een kleine tekstwijziging of een foutje na de retake-termijn rekenen we normaal een vast tarief van €75. Voor grotere wijzigingen beslist de stemacteur zelf over het tarief.

Zo blijft je communicatie altijd up-to-date zonder dat je steeds opnieuw hoeft te beginnen.

Educatieve audio-content: cursusmodules, instructievideo’s, training. Vaak lange teksten — daarom rekenen we per woord of per afgewerkt uur audio in plaats van een standaard BSF.

E-learning valt meestal onder corporate (non-broadcast). Voor publieke leeromgevingen kan een buy-out nodig zijn.

Voice-overs voor telefoonmenu’s, wachtboodschappen en voicemails. Wij rekenen per prompt (één korte boodschap) of per woord, afhankelijk van de scope.

Voor grotere telefonie-projecten (IVR met meerdere niveaus, meertalig, vakantie- en feestdagboodschappen) maken we een pakketprijs.