Precisa de ajuda? Disponível todos os dias úteis, das 9h30 às 18h.

Mensagens de amostra fechadas para uma impressão profissional

pexels-yan-krukov-4458403

Tem uma mensagem de mensagem fechada com uma bela voz telefónica?

Deixe uma mensagem telefónica profissional fora do horário de expediente.

Exemplos de textos de notificações de encerramento

Textos do atendedor de chamadas para uma impressão profissional

Holandês:


(Fechado:)
Obrigado por telefonar para o VOICES. De momento estamos fechados. Por favor, volte a contactar-nos durante o nosso horário de funcionamento, de segunda a sexta-feira, das 8 às 17 horas. Pode também enviar-nos a sua pergunta ou comentário por correio eletrónico para support@Voices.pt. Entraremos em contacto consigo o mais rapidamente possível. Agradecemos-lhe desde já.
(Excecionalmente fechado:)
Obrigado por telefonar para o VOICES. Hoje estamos excecionalmente indisponíveis por telefone e não podemos falar consigo. Pode deixar uma mensagem após o sinal ou enviar um e-mail para support@Voices.pt. Obrigado e até breve.

Francês:


(Fermeture:)
Obrigado por ter contactado o VOICES. De momento, não estamos disponíveis para o efeito. Pode contactar-nos durante os horários de abertura de domingo a domingo, das 8h às 19h. Pode também contactar-nos por e-mail através do endereço support@Voices.pt. Entraremos em contacto consigo muito rapidamente. Obrigado e até à próxima.
(Fermeture exceptionnelle:)
Obrigado por ter contactado o VOICES. Somos excecionalmente indispensáveis por telefone hoje em dia. Agradecemos que nos envie uma mensagem após o sinal sonoro ou que nos envie um e-mail para support@Voices.pt. Obrigado pelo seu pedido, passe um bom dia.

Inglês:


(Mensagem fora de horas:)
Obrigado por telefonar para o VOICES. De momento, o nosso escritório está encerrado. Por favor, volte a telefonar-nos durante o horário de expediente, de segunda a sexta-feira, das 9:00 às 17:00 horas. Pode deixar uma mensagem após o sinal ou enviar um e-mail para support@Voices.pt. Entraremos em contacto consigo o mais rapidamente possível.
(Excecionalmente fechado:)
Obrigado por telefonar para o VOICES. De momento, o nosso escritório está encerrado. Ao contrário do que está habituado, estamos fechados de momento. Pode deixar uma mensagem após o sinal ou enviar um e-mail para support@Voices.pt. Obrigado por nos contactar.

Inglês:


(Ansage außerhalb der Geschäftszeiten:)
Muito obrigado pelo seu contributo para o VOICES. De momento, o nosso escritório está fechado. Os nossos horários de funcionamento são de segunda a sexta-feira, das 9:00 às 12:30 e das 13:30 às 18:00 horas. Pode enviar um e-mail para support@Voices.pt ou uma mensagem de correio eletrónico. Entraremos em contacto consigo tão rapidamente quanto possível.
(Ansage bei Störung:)
Olá e boa tarde para si em VOICES. Se está a falar connosco, estamos a tentar contactá-lo. Pode enviar um e-mail para support@Voices.pt ou uma mensagem de correio eletrónico para support@ . Muito obrigado e até à próxima.

Espanhol:


(Fora do horário comercial:)
Obrigado por telefonar para o VOICES. A nossa oficina está encerrada neste momento. Por favor, ligue-nos no horário de atendimento de lunes a viernes de 9:00 am a 5:00 pm. Pode enviar uma mensagem após o sinal ou enviar um correio eletrónico para support@voices.es. Entraremos em contacto com a maior brevidade possível.

Português:


(Atendimento noturno:)
Obrigado por ligar para o VOICES. O nosso escritório está fechado neste momento. Por favor, ligue-nos durante o horário de expediente de segunda a sexta-feira das 9:00 às 17:00. Você pode deixar uma mensagem após o sinal ou enviar um e-mail para support@voices.pt. Entraremos em contacto consigo o mais breve possível.

A importância de um bom discurso fora do escritório

Um aviso de ausência fora de horas informa os seus clientes da sua ausência e indica quando podem esperar uma resposta. Proporciona clareza e mostra respeito pelas suas expectativas, mesmo quando não está disponível.

3 vantagens para a sua empresa

  • Não perca as oportunidades para os clientes
  • Identidade clara da marca, mesmo quando não consegue gravar
  • Clareza fora do horário de expediente

Dicas para uma boa mensagem fechada

Criamos ficheiros áudio profissionais para o sistema telefónico da sua empresa. Isto irá melhorar a sua imagem e aumentar a satisfação dos clientes. Porque tanto você como os seus clientes merecem-no.

Não se esqueça de mencionar o seu horário de funcionamento.
Bem-vindo ao [VOICES]. O nosso escritório está atualmente encerrado. Pode contactar-nos de segunda a sexta-feira, das 08:30 às 17:00. Pode contactar-nos por e-mail em [E-MAIL] ou visitar o nosso sítio Web. Obrigado pela sua chamada.
Escolhe a forma de endereço you ou your? Ambas são possíveis, mas mantenha a coerência.
Olá, seja bem-vindo ao [VOICES]. Atualmente fechado, estamos disponíveis por telefone todos os dias úteis das 9h às 12h e das 13h às 17h. Pode sempre enviar-nos um e-mail para [E-MAIL].
Peça ao autor da chamada para deixar uma mensagem de voz.
Bem-vindo ao [VOICES]. Infelizmente, estamos atualmente encerrados. Pode contactar-nos nos dias úteis entre as 09:00 e as 18:00 ou ficar em linha para deixar uma mensagem de correio de voz. Voltaremos a telefonar-lhe logo que possível.
Consulte o seu sítio Web onde pode encontrar mais informações.
Está ligado a [VOICES]. Os nossos escritórios estão atualmente encerrados. Para mais informações e horários de abertura, consulte o sítio Web [VOICES.EU]. Estamos agora a desligar a sua ligação.
Neste exemplo, as notações horárias são escritas em linguagem coloquial.
Bem-vindo ao [VOICES]. Atualmente, estamos fechados. Estamos abertos às segundas-feiras das 13h00 às 17h30, de terça a sexta-feira das 10h00 às 17h30 e aos sábados das 10h00 às 16h00. Por favor, sinta-se à vontade para deixar uma mensagem após o sinal ou enviar um e-mail para [E-MAIL] e ajudá-lo-emos o mais rapidamente possível.
Envie uma mensagem separada para circunstâncias excepcionais.
Bem-vindo ao [VOICES]. O nosso escritório está excecionalmente fechado hoje. Pode deixar uma mensagem e entraremos em contacto consigo logo que possível.
Inclua uma mensagem promocional que se fixe.
Bem-vindo à [VOICES], o especialista em saudações telefónicas profissionais e belas vozes de voicemail. Infelizmente, não podemos atender a sua chamada neste momento, por favor deixe a sua mensagem após o sinal. Voltaremos a ligar-lhe logo que possível.
Tem um número de emergência? Indique-o e depois utilize o menu de marcação.
Bem-vindo à [VOICES]. Estamos disponíveis por telefone de segunda a sexta-feira entre as 9 e as 5. Se tiver um problema, marque 1. Para todas as outras questões, deixe uma mensagem no voicemail. Entraremos em contacto consigo o mais rapidamente possível.
Não utiliza o correio de voz? Se sim, mencione a melhor forma de o seu cliente o contactar.
Bem-vindo, foi ligado ao voicemail da [VOICES]. Neste momento, infelizmente, não nos foi possível atender a sua chamada. Por isso, teremos todo o gosto em ajudá-lo por correio eletrónico. Agradecemos desde já o envio da sua mensagem para [EMAIL]. Entraremos em contacto consigo o mais rapidamente possível.

Também interessante:

9 textos Out Of Office para o seu PBX.

Uma mensagem de correio de voz durante as suas férias?

Bem-vindo à minha empresa. Estaremos encerrados de 31 de julho a 23 de agosto devido às férias da construção. Pode sempre enviar-nos um e-mail para info@mijnbedrijf.nl.
Bem-vindo à minha empresa. Só estamos disponíveis para intervenções urgentes durante as férias da construção civil, de 13 de julho a 3 de agosto. Por favor, deixe o seu nome e número de telefone e telefonar-lhe-emos em breve. Obrigado pela sua chamada.
Bem-vindo à My Company, estamos atualmente a gozar as nossas férias anuais. Estaremos novamente disponíveis a partir de segunda-feira, 10 de agosto. Obrigado pela sua chamada. 

Uma saudação fora do seu horário de funcionamento?

Bem-vindo à minha empresa. De momento, não é possível contactar-nos. Por favor, deixe o seu nome e número de telefone após o sinal e ligar-lhe-emos de volta assim que possível.
Obrigado por contactar a minha empresa. Infelizmente, de momento não está ninguém disponível para falar consigo. Por favor, não deixe uma mensagem de correio de voz, mas contacte-nos através do endereço info@mijnbedrijf.be . Para mais informações, pode sempre visitar o nosso sítio Web www.mijnbedrijf.be.	
Bem-vindo à minha empresa. O nosso escritório está atualmente encerrado. Pode contactar-nos todos os dias úteis, das 9 às 17 horas. Não hesite em deixar o seu nome e a sua mensagem após o sinal e ligar-lhe-emos de volta o mais rapidamente possível.

Um texto do atendedor de chamadas num feriado?

Devido a um feriado bancário, hoje estamos excecionalmente fechados.
Estaremos encerrados durante as férias da Páscoa. Pode voltar a contactar-nos a partir de X.
Devido a um feriado público, os nossos escritórios estão encerrados. Teremos todo o gosto em ajudá-lo no dia útil seguinte.

Também interessante:

Notificações de ausência para o seu telemóvel.

Notificação de ausência para o seu telemóvel.

[Empresa]. Bom dia e seja bem-vindo. Toda a nossa equipa está em conversação. Entraremos em contacto consigo o mais rapidamente possível.
Obrigado por telefonar. Todos os nossos funcionários estão atualmente ocupados. A sua chamada será atendida logo que possível. Obrigado pela sua paciência.
Bem-vindo à [empresa]. Por favor, mantenha-se em linha... Obrigado por permanecer em linha...
Bom dia, está ligado à [empresa]. Aguarde um momento, por favor. Faremos o nosso melhor para falar consigo o mais rapidamente possível.
[Empresa]. Obrigado por nos ter contactado.

Um texto movimentado em neerlandês, inglês e francês.

Obrigado por telefonar. Todos os nossos funcionários estão atualmente ocupados. A sua chamada será atendida logo que possível. Obrigado pela sua paciência.
Obrigado por telefonar. Todas as linhas estão atualmente ocupadas. A sua chamada será atendida em breve. Obrigado pela sua paciência.
Obrigado pelo seu pedido. Todas as nossas linhas estão ocupadas no momento. O seu pedido será processado dentro dos prazos mais curtos. Agradecemos a sua paciência.

Tem um texto de ausência gravado para o seu atendedor de chamadas fora do seu horário de funcionamento?

Bem-vindo à minha empresa. De momento, não é possível contactar-nos. Por favor, deixe o seu nome e número de telefone após o sinal e ligar-lhe-emos de volta assim que possível.
Obrigado por contactar a minha empresa. Infelizmente, de momento não está ninguém disponível para falar consigo. Por favor, não deixe uma mensagem de correio de voz, mas contacte-nos através do endereço info@mijnbedrijf.be . Para mais informações, pode sempre visitar o nosso sítio Web www.mijnbedrijf.be.	
Bem-vindo à minha empresa. O nosso escritório está atualmente encerrado. Pode contactar-nos todos os dias úteis, das 9 às 17 horas. Não hesite em deixar o seu nome e a sua mensagem após o sinal e ligar-lhe-emos de volta o mais rapidamente possível.

Tem um aviso de ausência registado num feriado?

Devido a um feriado bancário, hoje estamos excecionalmente fechados.
Estaremos encerrados durante as férias da Páscoa. Pode voltar a contactar-nos a partir de X.
Devido a um feriado público, os nossos escritórios estão encerrados. Teremos todo o gosto em ajudá-lo no dia útil seguinte.

Também interessante:

Textos do atendedor de chamadas para uma impressão profissional

Notificações de ausência para o seu atendedor de chamadas.

Recolhemos alguns textos de atendedor de chamadas que pode utilizar você mesmo. Mas em Voices.pt , também encontrará vozes adequadas que o fazem todos os dias para grandes e pequenas empresas. Não hesite em escolher a voz que melhor se adapta à sua empresa. Desta forma, garantirá uma impressão muito profissional.

[Empresa]. Bom dia e seja bem-vindo. Toda a nossa equipa está em conversação. Entraremos em contacto consigo o mais rapidamente possível.
Obrigado por telefonar. Todos os nossos funcionários estão atualmente ocupados. A sua chamada será atendida logo que possível. Obrigado pela sua paciência.
Bem-vindo à [empresa]. Por favor, mantenha-se em linha... Obrigado por permanecer em linha...
Bom dia, está ligado à [empresa]. Aguarde um momento, por favor. Faremos o nosso melhor para falar consigo o mais rapidamente possível.
[Empresa]. Obrigado por nos ter contactado.

Um texto do atendedor de chamadas em neerlandês, inglês e francês.

Obrigado por telefonar. Todos os nossos funcionários estão atualmente ocupados. A sua chamada será atendida logo que possível. Obrigado pela sua paciência.
Obrigado por telefonar. Todas as linhas estão atualmente ocupadas. A sua chamada será atendida em breve. Obrigado pela sua paciência.
Obrigado pelo seu pedido. Todas as nossas linhas estão ocupadas no momento. O seu pedido será processado dentro dos prazos mais curtos. Agradecemos a sua paciência.

Tem um texto gravado para o seu atendedor de chamadas fora do seu horário de funcionamento?

Bem-vindo à minha empresa. De momento, não é possível contactar-nos. Por favor, deixe o seu nome e número de telefone após o sinal e voltaremos a telefonar-lhe assim que possível. Obrigado por contactar
A minha empresa. Infelizmente, não está ninguém disponível para falar consigo. Por favor, não deixe uma mensagem de correio de voz, mas contacte-nos através do endereço info@mijnbedrijf.be . Para mais informações, pode sempre visitar o nosso sítio Web www.mijnbedrijf.be.
Bem-vindo à minha empresa. O nosso escritório está atualmente encerrado. Pode contactar-nos todos os dias úteis, das 9 às 17 horas. Não hesite em deixar o seu nome e a sua mensagem após o sinal e ligar-lhe-emos de volta o mais rapidamente possível.

Tem um aviso de ausência registado num feriado?

Devido a um feriado bancário, hoje estamos excecionalmente fechados.
Estaremos encerrados durante as férias da Páscoa. Pode voltar a contactar-nos a partir de X.
Devido a um feriado público, os nossos escritórios estão encerrados. Teremos todo o gosto em ajudá-lo no dia útil seguinte.

Por favor, seja paciente

A sua candidatura será processada.