Vous cherchez un voice-over portugais ?
Démo gratuite de votre script.
Fini de fouiller dans des bases de données interminables. Déposez votre texte et nos producteurs sélectionneront les 3 meilleures voix pour votre projet. Dans votre boîte mail sous 4 heures.
La confiance des marques et des agences
La voix idéale trouvée en 1 minute.
Glissez votre script, audio ou vidéo ici pour des suggestions de voix ciblées et un calcul direct des droits d'utilisation.
Nous nous en occupons pour vous
Droits d'utilisation peu clairs
Avec de nombreuses agences, les coûts des droits de diffusion n'apparaissent qu'après coup. Sur Voices, vous voyez la buy-out par média avant de réserver.
Le mauvais ton
Une voix qui ne correspond pas à votre marque manque sa cible. Vous comparez les démos et choisissez vous-même la sonorité adaptée à votre public cible.
Délais serrés
La date de publication approche et l'audio manque encore. Nous livrons la plupart des enregistrements en un jour ouvrable.
Pour quelles utilisations ?
Publicités
Spots radio, TV et en ligne avec une voix qui vend votre message.
Film d'entreprise et explications
Vidéo d'entreprise, e-learning et communication interne avec une voix claire.
Téléphonie et SVI
Menu vocal, file d'attente et message d'accueil dans une seule voix de marque reconnaissable.
Buy-out et droits d'utilisation
Un buy-out couvre l'utilisation de la voix par médium et période. Vous voyez le buy-out avant de réserver. Ainsi, vous savez où diffuser votre audio et ce que cela coûte.
Comment réserver a Portuguese voice-over
Audio prêt à diffuser, généralement sous 24 heures.
Choose a Portuguese voice-over voice
Listen to demos of Portuguese voice-over voices. Filter by medium and compare talent on one grid.
See your price
Calculate your Portuguese voice-over rate before you order. No surprises after your briefing.
Questions fréquentes
Réponses rapides aux questions les plus courantes sur la réservation, les tarifs et la livraison chez Voices.
Comment démarrer avec une voix-off portugaise sur Voices ?
- Choisissez une voix sur la grille et écoutez les démos de chaque acteur. Vous comparez le style et le prix avant de payer. Pas d'attente pour les devis. Après votre brief, l'enregistrement suit ; la plupart des projets sont terminés en 24 heures.
Combien coûte un voice-over portugais ?
- Chaque voix portugaise a des tarifs fixes par média sur son profil. Vous voyez le montant exact avant de payer. Ainsi, vous planifiez votre budget sans surprises après coup.
Pour quels projets puis-je réserver une voix off portugaise ?
- Réservez une voix off portugaise lorsque votre script ou votre public est portugais. Pensez aux spots TV et radio, aux films d'entreprise, à l'e-learning et à la téléphonie pour le Portugal. De nombreuses entreprises belges font également enregistrer une version portugaise en plus du flamand ou du néerlandais.
Comment fonctionne l'enregistrement ?
- Les acteurs vocaux portugais enregistrent dans des home studios professionnels de qualité broadcast. Pour vous : pas de studio à louer, un délai d'exécution court et un audio prêt pour la télévision, la radio, l'e-learning ou en ligne. Vous recevez l'enregistrement numériquement après approbation.
Nos promesses
Une aide personnelle, une livraison rapide et un prix connu à l'avance. C'est notre façon de travailler.
Johfrah Lefebvre est le fondateur de Voices. Grâce à ses nombreuses années d'expérience en tant que comédien voix-off, coach vocal et réalisateur (télévision), il sait mieux que quiconque comment donner vie à une histoire. Il est votre interlocuteur pour toutes vos questions.
Combien coûte une voix off ?
Pourquoi Voices ?
Votre public parle portugais ? Un locuteur natif du Portugal sonne familier. Sur Voices, écoutez les démos, voyez votre tarif avant de commander et recevez une qualité de diffusion pour les spots, les films et la téléphonie.
Écoutez des démos avant de choisir
Comparez les voix et les styles sur la grille pour savoir ce que vous réservez avant de payer.
Tarifs fixes par voix, visibles avant de payer
Par comédien, vous voyez le tarif et le buy-out avant le paiement, pas de surprise après coup.
Voici comment nos voix peuvent sonner sur votre vidéo
Quelques exemples de comédiens de doublage pour cette langue, au travail.
Cherchez-vous un acteur voix off expérimenté pour un film d'entreprise, une vidéo d'instruction ou un module d'e-learning ? Marcos combine une diction claire avec un ton amical. Ses nombreuses années d'expérience dans les médias garantissent que les sujets complexes sont communiqués de manière claire et naturelle à votre public portugais.
Voir le profilPrêt à choisir une voix portugaise ?
Contact direct avec les meilleures voix off portugaises et internationales pour chaque projet. Réservez sans surprise : tarifs transparents, livraison souvent sous 24 h et toujours la garantie d’un résultat parfait.
