The atmosphere of your book determines the voice
Every book has its own unique atmosphere. A blood-curdling thriller calls for a completely different dynamic and tone of voice than a gripping historical novel, a children’s book or an educational non-fiction book. When recording an audiobook, the voice must perfectly match the feeling you, as the author or publisher, wish to convey.
So, pay close attention to the tone of voice when selecting demos. Does the voice actor have a warm, deep voice that radiates calm? Or do you hear a fresh, energetic tone that encourages reflection? As you listen, try to immediately imagine how that specific voice will bring your characters or your message to life.
Flawless pronunciation and the right accent
For a Flemish audience, a recognisable, pleasant voice is worth its weight in gold. But ‘Flemish’ is a broad term. Are you looking for a neutral, general Belgian-Dutch pronunciation that’s easily understood throughout Flanders? Or would you prefer a subtle local flavour to make the story feel more authentic? This depends entirely on the context of your book.
Furthermore, perfect pronunciation is crucial. A listener should never be distracted by stumbles or unnatural stress. Professional voice artists know exactly how to deliver difficult sentences fluently, without it ever sounding forced.
Stamina behind the microphone
Recording an audiobook is a marathon, not a sprint. An average book easily runs to tens of thousands of words, which means the voice actor spends hours reading in the studio. It is incredibly important that the voice on page two hundred sounds exactly as fresh, motivated and consistent as it did on page one.
Experienced voice actors have the right breathing technique to avoid straining their vocal cords. They maintain the same pace, the same intonation and the same energy throughout the entire recording process. This ensures a harmonious and soothing listening experience from start to finish.
Empathy and subtle characterisation
In fiction, a voice actor must be able to portray different characters convincingly. This does not mean that the actor suddenly has to speak in an exaggerated, silly voice. On the contrary: subtle nuances in pitch, speaking pace and emotion are what distinguish the characters from one another.
A good voice actor for an audiobook:
- Has an unerring sense of the emotional depth of the text.
- Can switch smoothly and naturally between dialogue and descriptive passages.
- Conveys tension, humour or sadness without resorting to overacting.
The technical quality behind the scenes
As well as the voice actor themselves, the recording quality also plays a major role in the final result. Nothing is as distracting as faint background noise, overly loud breathing or a flat, lifeless sound. When you opt for a professional collaboration, you can be sure that the recordings will take place in an acoustically insulated studio with high-quality equipment. The end result must be flawless, ready to stream or download straight away.